Buscar en este blog

domingo, 19 de noviembre de 2017

Santa Isabel de Hungría

Uno de los "axiomas" de este Blog es que puede encontrase Heráldica en todas partes. Daremos hoy una nueva prueba de ello.

La parroquia Nuestra Señora de Guadalupe, de Buenos Aires, es mi parroquia. Como ya expliqué en otra ocasión, el templo parroquial no está dedicado a la Virgen de Guadalupe, sino al Espíritu Santo, y ostenta desde 1940 la dignidad de Basílica Menor.  

Como todo templo de alguna antigüedad, la Basílica del Espíritu Santo conserva un cierto número de reliquias de santos. Entre ellas hay cinco que se guardan en magníficos relicarios de bronce, que se exhiben en determinadas ocasiones a lo largo del año: en la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe (12 de diciembre),  desde Nochebuena y durante la Octava de Navidad, desde la Vigilia Pascual y hasta el Domingo II de Pascua, en Pentecostés, en el aniversario de la Dedicación del templo (18 de mayo), y en la Solemnidad de Todos los Santos (1° de noviembre).  





Sendos certificados firmados en París en el año 1930 por el cardenal Verdier dan fe de la autenticidad de las reliquias, que son fragmentos de los huesos de Santa Librada, San Luis de Francia, San Fernando de España, Santa Cristina de Suecia, y -lo que nos interesa hoy- Santa Isabel de Hungría.  


Puede leerse aquí una biografía completa de la santa; para nuestros fines, alcanza con señalar que era hija del matrimonio de  Andrés II "el Hierosolimitano", Rey de Hungría, y su esposa  Gertrudis de Andech-Meran o Gertrudis de Merania. Isabel se casó, siendo muy joven, con Luis (Ludovico), landgrave de Turingia. Murió a los 24 años en 1231 y fue canonizada apenas cuatro años después por Gregorio IX, el mismo papa que en 1228 había hecho lo propio con Francisco de Asís.




El relicario a que nos referimos antes, que contiene un pequeño fragmento de un hueso de la santa, está decorado con un escudo heráldico, que vemos con más detalle a continuación.





El escudo representado bajo el venerable fragmento óseo es un partido.

El campo siniestro no ofrece dificultades: se trata del burelado de gules y plata que representa las tradicionales armas de la primera dinastía que reinó en Hungría, la casa de Árpad, a la que pertenecía Isabel.




El campo diestro, en cambio, genera alguna duda. Es probable que se haya querido representar las armas de Turingia, es decir, las de Luis, esposo de Isabel:



Leemos en Wikipedia: "Escudo de armas (...) del Estado Libre de Turingia (...). El león burelado es el símbolo histórico por excelencia de Turingia (su corona, en este caso, representa la soberanía del pueblo), mientras que las ocho estrellas de seis puntas son por los 7 Estados que se unieron en 1920 para formar el País de Turingia (...) más otra adicional por la llamada Turingia prusiana (...), que se le incorporó después de la Segunda Guerra Mundial". 

En la entrada del 17 de marzo de 2011 mostramos una representación del escudo de Turingia ubicada en Plaza Alemania.

Claramente el león del escudo en el relicario no está burelado, pero quizás se trate de un error material. 

En las representaciones de la santa (también llamada Isabel de Turingia) suelen aparecer escudos heráldicos, indicando así su condición de Reina de Hungría.





En el Calendario Litúrgico de la Argentina, la Memoria de Santa Isabel de Hungría se celebra hoy, 19 de noviembre.

sábado, 18 de noviembre de 2017

Escudo de San Pedro (Buenos Aires)

Visitamos hoy a través de la Heráldica la ciudad bonaerense de San Pedro.
Su escudo es bastante anómalo.


"Más que seguir las reglas de la heráldica se eligió  representar las actividades principales y su geografía. De ahí  que triunfa el sentido paisajista en el campo del escudo de armas": excelente definición de Walter van Meegroot respecto del escudo de San Pedro. En efecto, se limita a representar paisajes que representan al río Paraná, sobre cuya margen derecha está la ciudad, y actividades agrícolas y ganaderas.


En un sitio dedicado a la ciudad de San Pedro se informa:
El sello más antiguo que se ha hallado está estampado en un contrato celebrado entre la Municipalidad y el arquitecto Francisco Pinnaroli para la construcción de nuestro templo.
Su forma era ovoide y estaba marcada por un borde en cuyo interior había otro y en medio de ellos la inscripción Municipalidad de San Pedro; a cada costado de la zona media interior había una pequeña flor de cinco pétalos.
Un sello posterior, data del año 1864, también era ovoide que representaba a un buque a vapor, se supone que se trata del “Correo”, primer vapor en navegar por la laguna.
Hacia 1889, se encuentra otro sello en el contrato de construcción del edificio municipal, en este caso solo hacía mención a la Municipalidad de San Pedro. Luego de la declaración de San Pedro como ciudad en 1907, se adoptó otro sello sobre la base de un escudo pintado por la artista local Jovita de Oliveira Cézar, y oficializado en noviembre de ese mismo año mediante una resolución del  Honorable Consejo Deliberante.
El escudo estaba compuesto por una base acuartelada donde la parte superior se halla dividida en dos y en cuyos respectivos espacios se hallan pintados los blasones que representaban la ganadería y la agricultura, principales fuentes de riquezas de la población.
En la parte inferior se destacan las barrancas del Paraná que constituyen un verdadero balcón desde el cual puede observarse en plenitud la otrora bella y famosa laguna que aquel formaba en uno de sus recodos; el puerto de San Pedro aparece a la derecha, imaginado por la artista que lo confeccionó como símbolo de futuras grandezas al igual que los legisladores que acababan de aprobar su creación.
El escudo oficialmente reconocido como símbolo que debía representar al partido de San Pedro, fue incorporado de inmediato al sello oficial del Municipio.
Fuente: "Historia Documental de San Pedro", Tomo III, "Del pueblo a la ciudad" 1854-1907 

Arriba, un agricultor con un arreo de bueyes que  llevan un arado de mancera representa la Agricultura. En el otro campo,  una pastora junto a dos vacas  representa la Ganadería; en la parte posterior del paisaje se observa un grupo de ovejas, porque los primeros colonos del partido fueron irlandeses y se dedicaban a ese ganado. En la parte inferior, el río, las barrancas y un barco; dado que parte de la producción agropecuaria de la región a principios del siglo XX era canalizada a través del puerto local,  se representa así la actividad portuaria.


Habrá advertido el lector que el escudo es representado de dos maneras distintas, como rotado 180 grados en forma horizontal. Quizás se deba al desconocimiento de la regla heráldica que manda representar y describir al escudo como si estuviera embrazado; por eso algunos habrán tomado "diestra" por derecha del observador y otros en la forma correcta. Eso hace que sea difícil saber cuál es la  versión verdadera del escudo.


Escudo de San Pedro en una medalla conmemorativa
del centenario del Congreso de Tucumán
Publicamos esta entrada en una fiesta litúrgica vinculada al apóstol San Pedro y a pocos días del aniversario del combate de la Vuelta de Obligado, que tuvo lugar cerca de la ciudad bonaerense que visitamos hoy.

viernes, 17 de noviembre de 2017

Fachadas: Chile 1128


La primera foto de hoy es de GoogleMaps. Pero las que siguen fueron tomadas por mí en 2013. 





Representan una figura de estilo heráldico, un campo sin más mueble que una barra, y unos bellos ornamentos exteriores. Se trata del frente de la propiedad ubicada en Chile 1126/1128.

jueves, 16 de noviembre de 2017

Escudo de Colón (Buenos Aires)


Si queremos un ejemplo gráfico incuestionable de cómo NO tiene que ser un escudo, lo tenemos en la ciudad bonaerense de Colón.


Un óvalo lleno de figuras (o, peor aún, medias figuras) desparramadas sin orden ni concierto, sin la "plenitud" exigida por la Heráldica, sin armonía, sin proporción... incluso, en ocasiones, sin esmaltes...


La ciudad fue fundada en 1892. Su escudo -dice el sitio del señor Van Meegroot- "fue creado en ocasión del 75º aniversario del partido, merced a una iniciativa  de  'La Voz de Colón'". 



"Se llamó a concurso y el ganador fue Bartolo Zaninovich. Hay distintas versiones en la web con diferencias en los esmaltes, tamaño de los muebles". 


Las imágenes de esta entrada proceden del sitio oficial y de la página en Facebook de la Municipalidad de Colón.

miércoles, 15 de noviembre de 2017

Escudo de la Base Aeronaval Río Grande


Sólo por estas fotos, halladas en diversos lugares de la Red, conocemos el escudo de la Base Aeronaval Río Grande.  Fue infructuosa la búsqueda de información oficial acerca del emblema.

Podemos intentar una descripción provisoria.
Partido.
1° cortado, 1° de azur-celeste un ¿albatros? en vuelo, 2° de plata, un pez (?) de su color (curvado sobre sí mismo, vuelto a siniestra).
2° de gules, una torre de oro.
Entado en punta, de azur-celeste, un monte nevado sobre una terrasa de sinople  atravesada por una faja ondeada de celeste; en el cielo cuatro estrellas de plata formando la Cruz del Sur.
Llama la atención el filete negro y amarillo del escudo.
Corona naval como timbre. Una cinta argentina rodea a ambos lados la parte baja el escudo y forma un moño a sus pies.


No es difícil imaginar los simbolismos de los elementos del escudo. 


martes, 14 de noviembre de 2017

Popurrí: Catedral de Rosario

Como cada martes de noviembre, compartimos hoy un collage de fotos,  algunas ya publicadas en este Blog. En este caso se trata de figuras heráldicas o de inspiración heráldica presentes en la Catedral de Rosario.



lunes, 13 de noviembre de 2017

Escudo del Regimiento de Caballería de Tanques 8 "Cazadores General Necochea"

La semana pasada nos referimos al escudo del linaje de los Necochea, uno de cuyos integrantes argentinos fue guerrero de la Independencia y miembro del Regimiento de Granaderos bajo las órdenes de San Martín. Además de la ciudad balnearia que lleva su nombre, cuyo escudo vimos el lunes pasado, lo homenajea el Regimiento de Caballería de Tanques 8, a cuyo escudo nos referiremos hoy.  

El origen del nombre de esta unidad militar  está en el hecho de que, durante la campaña del cruce de los Andes, el Regimiento de Granaderos a Caballo constaba de cinco escuadrones, de los cuales el último era la Escolta del Comandante, que más tarde daría origen al Regimiento Cazadores de los Andes; este escuadrón estaba comandado por Mariano Necochea.




Dice en la página web de la unidad que "a partir de su denominación con el nombre de "Cazadores General Necochea", el Regimiento adopta  el escudo de la familia Necochea, como símbolo representativo entre las otras unidades". Según la misma fuente, este es el significado de los elementos del escudo:

FIGURAS CABEZA DE MORO: Significa el haber combatido honorable y heroicamente en España, aún tomada por los moros.
EL CHEVRON: Equivale a una espuela. Implica la calidad de Caballero de quién lo ostenta y por lo tanto, de combatiente.
LAS MONTAÑAS: Representan la región montañosa donde vivían los ancestros que generaron la familia Necochea, originarios de Navarra, provincia integrante del País Vasco.
ESMALTES y METALES (Colores):
AZUR (azul): Representa: realeza, majestad, hermosura y serenidad. Los que lo llevan en sus armas, están obligados a socorrer a los fieles servidores de sus príncipes que "se hallan sin remuneración por sus servicios".
ORO (amarillo): Simboliza la nobleza y magnanimidad.
 Y se añade esta curiosa "lectura heráldica" del escudo:
"La familia Necochea, adornada por las virtudes de la realeza, majestad, hermosura y serenidad, así como la nobleza, la magnanimidad, combatió con sus caballeros, en forma honorable y heroica a los moros en la Madre Patria, dentro de las montañosas tierras de Navarra, a la que pertenecía su linaje".


domingo, 12 de noviembre de 2017

Fachadas: Santiago del Estero 679

Una figura de inspiración heráldica en el curioso frente del bonito edificio ubicado en Santiago del Estero 679.






 En los extremos del balcón, dos figuras fabulosas destacan aun más el conjunto.



Tomé las fotos en agosto de 2013.



sábado, 11 de noviembre de 2017

Escudos de Buenos Aires


En el día de San Martín de Tours, Patrono de Buenos Aires, queremos compartir esta imagen, hallada en Internet, que muestra como en una línea histórica la evolución (e involución) del escudo porteño. De entre sus diferentes versiones, algunas no merecen, desde luego, el nombre de escudos. 
Aprovechamos la ocasión para pedir que en el escudo actualmente vigente reaparezca el ancla, elemento fundamental del emblema porteño, pues alude justamente a la condición portuaria de Buenos Aires.

viernes, 10 de noviembre de 2017

Escudo de los Frers - Lynch

Hoy es el Día de la Tradición. La fecha fue elegida porque es el aniversario del nacimiento de José Hernández, autor del Martín Fierro. Por lo tanto, el primer escenario evocado por la fecha de hoy es el campo argentino. Desde este punto de partida se orientó nuestra búsqueda de una entrada apropiada para la ocasión,  la que nos condujo hasta el primer Ministro de Agricultura de nuestro país.



Hablamos de Emilio Frers Lynch, porteño, nacido en 1854, hijo de un inmigrante alemán (Patricio Frers) y de la argentina Rosario Lynch. Aunque era abogado, Frers se dedicó siempre a la agricultura y la ganadería. 
Además ejerció diversos cargos públicos municipales, provinciales y nacionales. El principal entre ellos fue el de Ministro de Agricultura de la Nación. Tras la creación del cargo, hasta entonces inexistente, fue designado para ese puesto por el Presidente Julio A. Roca; lo ejerció durante casi un año, entre 1898 y 1899. 
También fue presidente de la Sociedad Rural Argentina por un breve período en 1893 y luego nuevamente entre 1908 y 1910.

Emilio Frers Lynch, curiosamente, se casó con una señorita que también ostentaba el apellido Lynch: otro linaje de larga tradición en la Argentina. Los ocho hijos del matrimonio llevaron los apellidos Frers Lynch... igual que su padre.



Y aquí llega el momento de la Heráldica. Porque Luis McGarrell (a quien nos referimos en en este Blog en dos ocasiones) es autor de esta magnífica lámina con los escudos de ambos linajes:



En las entradas del  1° de agosto de 2014   y del 19 de agosto de 2016 nos referimos a las armas de los Lynch.  Nada podemos decir, en cambio, acerca del escudo aquí atribuido al linaje de los Frers.

jueves, 9 de noviembre de 2017

Fachadas: Sánchez de Bustamante 1666




Un diseño heráldico sencillo y "tradicional" (cuartelado, dos campos ¿de gules pleno?, dos campos con torres) adorna la fachada de este edificio en Palermo. Un yelmo de frente timbra el escudo, que está rodeado de una cartela con volutas y cintas.


Tomé estas fotos en la mañana del 9 de julio de 2015.

miércoles, 8 de noviembre de 2017

Escudo del Marqués de Loreto

Nicolás Felipe Cristóbal del Campo, Marqués de Loreto, fue el tercer Virrey del Río de la Plata. Nacido en Sevilla en 1723, fue designado en el puesto que nos ocupa en el año 1783.


Poco podemos aportar acerca del escudo del Marqués de Loreto. En el libro "Blasones de los Virreyes del Río de la Plata" se muestra el que acabamos de ver. Al final de cada capítulo se muestra también una versión más sencilla, en algún caso del campo principal del respectivo escudo.  Para el Marqués de Loreto, este es el emblema que aparece:



Wikipedia nos dice que "Nicolás del Campo y Rodríguez de Salamanca nació en Sevilla en 1723 en el seno de una familia noble y culta de origen flamenco emparentada con la nobleza local (su abuelo paterno se apellidaba Van der Velde que traducido al castellano pasó a ser del Campo)".  Si se buscan escudos correspondientes a linajes de apellido der Velde, se obtiene por ejemplo esta imagen:



Y si se buscan escudos correspondientes a linajes de apellido del Campo se obtienen escudos también con cabríos, aunque acompañados de tréboles, como por ejemplo este:




Más allá de este campo destacado, el escudo de nuestro Virrey es complejo y abigarrado, como era de estilo en aquellos tiempos: no hay más que ver la entrada del pasado 15 de enero para percatarse de ello.

Todas las imágenes proceden de la Red (la primera del interesante Portal Guaraní), salvo las dos escaneadas del libro "Blasones de los Virreyes del Río de la Plata".